"Słownik wyrażeń związanych z testowaniem" to praca wolontariuszy, członków SJSI.
Nowa wersja dostosowana jest do nowych sylabusów Poziomu Zaawansowanego i uwzględnia zmiany w sylabusie Poziomu Podstawowego z 2011 roku.
Wśród poważniejszych zmian są przede wszystkim:
- poprawa błędów wcześniejszej wersji,
- zmiany redakcyjne wielu haseł poprawiające czytelność,
- zmiana "statutu testów" znanego z testów eksploracyjnych na "karta opisu testu".
Niezmienne pozostały: testalia, jarzmo testowe, łoże testowe, pielęgnowalność i struktura (ang. framework).
Słownik dostępny jest na stronie sjsi.org.